La décision du Président de la République de dissoudre l’Assemblée nationale ouvre un risque historique de voir l'extrême droite arriver au pouvoir, conduisant le pays au bord du gouffre. Dans cette situation dramatique, nous, revues de sciences sociales, ne pouvons pas rester sans réagir, ni nous exprimer.
The French President’s decision to call a snap election has made it possible for the extreme right to come to power and has driven France to the brink. Social science journals cannot stand by and do nothing at this critical juncture.
Le Rassemblement national n'est pas une formation politique de l'arc démocratique. Dans de nombreuses circonstances, l'extrême droite a témoigné de son hostilité pour les sciences sociales, de son mépris pour les personnels qui contribuent à produire une connaissance critique sur les sociétés et de ses engagements à contraindre les libertés académiques. Comme le documentent de nombreuses enquêtes, lorsqu’elle arrive au pouvoir, l’extrême droite réduit les libertés publiques et s’attaque violemment aux droits des minorités (femmes, minorités de genre et sexuelles, immigré·es et minorités racisées, personnes handicapées, etc.). Elle s’attaque également à la recherche en sciences sociales et à celles et ceux qui la produisent, afin de censurer les connaissances scientifiques. Les valeurs, objectifs et méthodes défendues par et dans nos revues sont incompatibles avec les pratiques et avec la vision de la société que porte le RN. Nous refusons la perspective d'une mise au pas de nos recherches, d'une caporalisation des sciences sociales et d'une censure contre les pensées critiques qui ne manqueraient pas de se produire avec un ministère de l’Enseignement supérieur et de la recherche d'un gouvernement RN. Dans une économie de la connaissance qui ne cesse de se paupériser, c'est notre existence même en tant que revues pluralistes qui est menacée. Nous nous joignons aux appels aux personnels de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche à se mobiliser contre l'extrême droite et à empêcher qu’elle accède au pouvoir. Nous appelons à nous rassembler autour du programme du Nouveau Front populaire qui porte des valeurs de liberté intellectuelle et scientifique auxquelles nous croyons fermement.
The Rassemblement National is not a party committed to democracy. On numerous occasions, the extreme right has shown hostility to social sciences, contempt for the workers producing critical knowledge about societies, and it iaims to restrict academic freedom. Research has documented how, when it takes power, the far right reduces public freedoms and violently attacks the rights of minorities (women, gender and sexual minorities, immigrants and racialized minorities, disabled people, etc.). It also attacks social science and social scientists, in order to censor scientific knowledge. The values, objectives and methods defended by and in our journals are incompatible with the practices and vision of society espoused by the RN. We refuse to accept the prospect of our research being brought to heel, social sciences caporalized, and critical thought censored under a RN government’s Ministry of Higher Education and Research. In an increasingly impoverished knowledge economy, our very existence as pluralist journals is under threat. We join in the call for higher education and research staff to mobilize against the extreme right and prevent it from seizing power. We call on all voters to rally around the program of the New Popular Front, which upholds the values of intellectual and scientific freedom in which we firmly believe.
Les 64 premières revues signataires : Sociétés contemporaines, Esprit critique, Cahiers d'histoire. Revue d'histoire critique, Journal des anthropologues, Genèses. Sciences sociales et histoire, Sociologies pratiques, Trema, Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Politique africaine, Tumultes, TV/Series, Biens symboliques / Symbolic Goods, Cambouis, la revue des sciences sociales aux mains sales ! Urbanités, Brésil(s). Sciences humaines et sociales, Salariat. Revue de sciences sociales, Le Temps des Médias. Revue d'histoire, Transposition, musique et sciences sociales, Communications, Filigrane. Musique, Sons, Esthétique, Société, South Asia Multidisciplinary Academic Journal (SAMAJ), Cahiers de littérature orale, Politix. Revue des sciences sociales du politique, La vie des idées, Langage et Société, Lectures Anthropologiques, Gouvernement et action publique (GAP), Communication & langages, STAPS, GLAD! Revue sur le langage, le genre, les sexualités, BMS. Bulletin de méthodologie sociologique/Bulletin of sociological methodology, Genre & Histoire, Genre, Sexualité & Société, Tracés, Monde commun: des anthropologues dans la cité, Alter, Revue européenne de recherche sur le handicap/European, Journal of Disability Research, Anthropologie & Santé, Politiques de communication, Clio. Femmes, Genre, Histoire, RESET - Recherches en sciences sociales sur internet, Mouvements, French Cultural Studies, Revue www.ethnographiques.org, Esclavages & Postesclavages, Revue d'histoire du XIXe siècle, Poli-Politiques des Cultural Studies, Raisons politiques, Participations, Métropoles, Projets de paysage, Glottopol, Actes de la recherche en sciences sociales, Laboratoire italien. Politique et société, Travail, genre et sociétés, Cahiers du genre, Cahiers des Amériques latines, Espaces et sociétés, Histoire de l'éducation, Cahiers François Viète, L'Homme. Revue française d'anthropologie, Nouvelles Questions Féministes, Justice Spatiale | Spatial Justice, Critique internationale, Journal de la Société des américanistes.
The first 64 signatory journals: Sociétés contemporaines, Esprit critique, Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique, Journal des anthropologues, Genèses. Sciences sociales et histoire, Sociologies pratiques, Trema, Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Politique africaine, Tumultes, TV/Series, Biens symboliques / Symbolic Goods, Cambouis, la revue des sciences sociales aux mains sales ! Urbanités, Brésil(s). Sciences humaines et sociales, Salariat. Revue de sciences sociales, Le Temps des Médias. Revue d’histoire, Transposition, musique et sciences sociales, Communications, Filigrane. Musique, Sons, Esthétique, Société, South Asia Multidisciplinary Academic Journal (SAMAJ), Cahiers de littérature orale, Politix. Revue des sciences sociales du politique, La vie des idées, Langage et Société, Lectures Anthropologiques, Gouvernement et action publique (GAP), Communication & langages, STAPS, GLAD! Revue sur le langage, le genre, les sexualités, BMS. Bulletin de méthodologie sociologique/Bulletin of sociological methodology, Genre & Histoire, Genre, Sexualité & Société, Tracés, Monde commun: des anthropologues dans la cité, Alter, Revue européenne de recherche sur le handicap/European, Journal of Disability Research, Anthropologie & Santé, Politiques de communication, Clio. Femmes, Genre, Histoire, RESET – Recherches en sciences sociales sur internet, Mouvements, French Cultural Studies, Revue www.ethnographiques.org, Esclavages & Postesclavages, Revue d’histoire du XIXe siècle, Poli-Politiques des Cultural Studies, Raisons politiques, Participations, Métropoles, Projets de paysage, Glottopol, Actes de la recherche en sciences sociales, Laboratoire italien. Politique et société, Travail, genre et sociétés, Cahiers du genre, Cahiers des Amériques latines, Espaces et sociétés, Histoire de l’éducation, Cahiers François Viète, L’Homme. Revue française d’anthropologie, Nouvelles Questions Féministes, Justice Spatiale | Spatial Justice, Critique internationale, Journal de la Société des américanistes.
26 juin 2024
June 26, 2024
Publié le 30 juin 2024
Published on June 30, 2024
Édito du numéro 18 : Violence - Claire Hancock
Editorial of the number 18: Violence – Claire Hancock
« La géographie est donc l’art de la guerre mais elle peut devenir l’art de la résistance s’il y a une contre-cartographie et une contre-stratégie. »
“Geography is therefore the art of war but can also be the art of resistance if there is a counter-map and a counter-strategy.”
– Edward Said, Peace and Its Discontents, New York, Vintage Books, 199
– Edward Said, Peace and Its Discontents, New YorK, Vintage Books, 1996
Le degré de violence nous sidère, nous épuise et nous laisse sans voix.
The degree of violence has us mesmerized. Siderated. Exhausted. Speechless.
Violence génocidaire. Violence patriarcale. Violence néolibérale. Violence systémique à travers les échelles et les espaces.
Genocidal violence. Patriarchal violence. Neoliberal violence. Systemic violence across scales and spaces.
Ce numéro, longtemps retardé par l’impact de la violence sur nos vies, parle de la violence de la production de l’espace et aborde un certain nombre d’expressions de cette violence dans différents contextes.
This issue, long delayed by the impact of violence on our lives, speaks to the violence of the production of space and tackles a number of expressions of violence in different contexts.
Ce n’est pas la violence qui nous préoccupe le plus actuellement, mais celle sur laquelle nos capacités limitées en tant qu’universitaires nous autorisent à réfléchir et à écrire.
Not the violence most on our minds at present, but the one on which our limited abilities as academics grant us the permission to think and write about.
En ce qui concerne les autres formes, nous ne pouvons guère faire plus qu’exprimer notre solidarité, essayer de garder espoir et de laisser d’autres personnes mieux qualifiées raconter ce qui se passe.
As to the other forms, there is little we can do but express solidarity, try to retain hope and let others better qualified tell the tale.